Eu nestes dias na Reichsstrasse já com minha calça pra ciclista… Estou pensando em me assumir como gótica… ahahahahahah

CLIP0001 014

Um take de um filme onde estou no McDonald’s de Donauwoerth.

CLIP0001 014

Outro take…



Dacio na ponte defronte à confluência dos rios Donau e Wörnitz.


Close do mano… invocado, ein? ahahahahahah


Eu na mesma ponte…


… e o close.

DCF 1.0

… e meu inesquecível e eterno amor Stefaninho, numa foto já conhecida. Não elaborei nova por falta absoluta de tempo.

DCF 1.0

OK, fora de lugar… uma foto recente de minhas pernas numa brincadeira que fiz (mas sem técnica, nem o meu salto alto aparece…)… que o pessoal do Orkut está me cobrando… (censuro?… risos…)


Abaixo mail de Stefan me pedindo em casamento, em homenagem a este dia em que completaríamos seis anos de casados. Censurei algumas partes, espero não ter deixado passar algo muito private…

Absender: 510091246253?0001@t?online.de (Rath?Stefan)
Datum: 11. Mar 2001 07:17
Empfanger: verazev@terra.com.br
Betreff: LIEBE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Liebe lovely Verinha!!!!!!

Now I write the answer!

I readed your long letter very concentrated…. it needs time!!!

You didn’t read my letter? ?Oh, I’m sad…

I sent you these photos that you can imagine, where I live. In winter it is often very trist (sad), the weather! And you get without an important reason depressive …. but only because of the weather!

Fortsetzung des Postings:      About my pupils: I think we have a Missverständnis! – I never am anxious because of my pupils, only, sometimes they are angry!!! I’m so selbstbewußt ? self-confident, that I have no fear!, you know. ? But sometimes it costs much Anstrengung (effort)! ? But no fear! ?Sometimes I’m Ärgerlich, angry!!!
If they don’t bring the things, they should, if they don’t „shut up“, if they have no homework…all the daily small difficulties…but its nerving!!!
And there are also very good moments, …you know me yet so much, I tell you: Often the pupils want to talk with me about the problems they have, with her homeworks, but very often about other teachers, they have problems with them! I’m hearing what they talk to me, we talk about the problems, and I always try to give them good advices! ? They talk so offen (German word!), sincere about their problems (I know they talk these things to only few teachers!). You know, you know ME, that I always want to understand the others, and try to find a solution! ? But I never want that the pupils talk BAD about a Kollege!!!
We only want to get a solution of problems!

Now …. back to your letter. At first, you really love me, if you write so long
letters to me!!!!! I’m very emotioned! I think, we have found one another in
such a great love, which is really very rare(?), selten! around the world!!!!
And I repeat: Come to me!, I’m sure you come to me for a long visit …. but….
think about THE POSSIBILITY! I know how difficult it is to leave all, what one
has in his life, but……there are possibilities, to transport these things at
a ship to another country, not by air! Much more cheap!…… But I understand
you completely: You would leave your surrounding, your mother, your aunt, your friends in Brasil, Idalina. ? But if you really want to come forever to Germany…… holidays in Brasil? During my 6 weeks holidays in the summer? Why not? I think, everything would be possible!!!!!!

    Kategorie in deinem Blog: Kategorie in der blogg.de-Updateliste – keine Kategorie – Afrika Amerika Arbeit und BeruI repeat: I have much space in my rooms, I have another house, where’s living my mother (it’s our own), my mother lives there alone (a house with two floors – but it is 200 kilometers far from here. ? But:

It’s all not so important, only an information for you.

Come…..look…..and decide!!!!!


I only want to tell you, how I live here in Germany, in Bavaria! You must get
an image where you go to, for three months……..or…perhaps forever! I want to
tell you this image! ? That, if you come, you don’t feel so strange (fremd)!
So I sent you the photos ? you are shocked? About the sad time in the winter in Germany, all is looking so grey (grau, trist)! But then, the spring comes,
….. it is the time here for the Verliebte! SMILE!!!!!!!!!
Sometimes we must tell about the reality, the sachliche Dinge (The things of the daily life!)

But! It’s also a great reality, that we are loving us so, so much!!!
I tell you this all only, that you have more and more information about my life here! ? And, if someone has many informations, the picture of the point, who he will go to, becomes more and more real in his mind, in his head.

I want that you can imagine more and more, where you travel in June!

Just you know me! I want always explain everything!!!! …. smile!!!!!

Oh, I looked at your letter: You descend of Portuguese? ? You never told me! Only that you don’t be a mestize! And you are „blau?blütig“! … smile!!

The Klima ? weather is very different to Brasil! Winter is VERY cold, spring and autumn are very lovely, sometimes bad, sometimes very nice! Could you feel it, if I tell you: I’m lying at my balcony in march, the air only has a temperature of about 15 degrees, ? but the sun is shining to my body..it’s very nice, the Bronchitis got less, and I’m feeling, very happy! Then there is no big air moister, or air humidity ( looked into the lexikon! in German: Luftfeuchtigkeit!) I told you at telephone: Not so wet!!!!

Ah! tesao, I understood!….smile…..!

About the CANARIO: My father loved him, really LOVED! Like you TICO! And I also love him, ..if he is singing, it’s very nice!!! I said to you: I Like cats, and Canario! But most no dogs …. fletching her teeth!!! OH, NO!

OHHHHHHHHHH! You didn’t understand what I wanted to say about Einstein at phone! Now::: I was born at 14. March in 1955, you know! Albert Einstein also was born at an 14. March, the year, I don’t know! ? And he died in the year 1955 (NOT the day I was born, but the year!) And………..reincarnation?…… smile!!!!

Now the lovely telephone?call to you, mein Liebling!!!!!!!!!
It was so important for me, and I think also for you..?
Ah, my telephone always shows the time of calling: We talked 1 hour and 54 minutes!!! ? But. It was good. Because we love us so much! ? if the „Tarif“ (that what I must pay) is all right, then I must pay for this calling 43 DMarks! ? It would be not much for such a long calling to you! ? I hope, the „Tarif“ is alright, ..but my friend said, it’s always alright..we will see!!!

About the money: I don’t remember the right word at telephone: I could very good economize my financial businesses! ? I learned it of my mother. She always was the „financial director“ of our family! ? My father got her his money, and she directed all the financial things!
And the call this night: Should I tell you, how I’m thinking? … If I go into a restaurant, two times, not so comfortable lunch, I also must pay this! ? So, I prefered to talk to you at phone!!!! ? Very much better!!!!! ? So! ? Da niente!
(Oh, I like Italian so much, it sounds much better than don’t matter!)
And Portuguese is not far away!…… Should I tell you my new idea??????
If I go to the center of the town, I want to buy two things: A dictionary (Portuguese/German) and a Reiseführer (a book to travel to Brasil, about all the people, the country and so on) about Brasil!…… smile!!!!
You can understand my feeling??????

Ich freue mich sehr, wenn du kommst!!!!!!!

Ah, the climate ? Klima ? is very other than in Brasil (I know it of my
school?time, also from internet, and also, because I traveled very much and I
always did take informations before!). And so, I know perfectly, which weather
and temperature you have, it’s very wet in Sao Paulo! ? A very, very great
difference to Germany!
You know, I traveled to many countries in Europe, and also to Turkey! ? Oh, I
want to shock you!: In Spain, a friend and I did drive around the villages some
summer, and this was the hottest day in this summer in Spain, 52 degrees!!!
f ArchitekturI repeat: fifty-two degrees!!!! ? But for us no problem!!!
I think, you can’t imagine this! But really no problem!!
Ah, you must know: I don’t have an air conditioned in my car! ? Open the windows … and then everything is OK!

I really live in the wrong country – and I think, you also!

Oh, one Intimität: I’ve a very rare Blood?art, or blood?group? ? I can’t it find in the dictionary! ? I have, like my father had, AB rhesus negativ!!! Terrible by an accident! In Germany only 0,9 % of the people have this! But in Africa: 30%! During his illness, my father got often blood, always from Africa!
This Blood?Group (I hope you understand) is very liable to illness like Infections like Bronchitis, influenza and so on, but very resistant to „Malaria“!
In Europe it doesn’t exist! … smile! ? I tell you this, that you know I’m a person who likes the south, warm weather! I hate the winters in our country, I HATE! ? And so you vielleicht/perhaps can understand my Spanish, or Greece way of living!, Working during (Oh, you didn’t understand this word at telephone; it means „Während“ (in German)) the night, eat at 10 o’clock in the evening, get up at 9 or 10 o’clock in the morning! (In holidays and weekends!, you know!…smile!) ……….But I’m a teacher, I’m living here in Germany, and I MUST OFTEN GET UP AT 7 O’CLOCK!!!! TERRIBLE!!!!!!!!!!!

You wrote me soooooooo much!!!! I don’t can answer to all, but, I really readed all very intensive!!!!!!! I was very pleased about you so long letter!!!!!! And I loved it so!!!! OK? I all understood, what you wanted to say to me!!!

Oh! If you are here, and I must go to school, you all time can use my computer!! Nulla problema!!!! ? No problem!!!! ? E possibile tutto il giorno!
And a nice idea, I have (just an inspiration at this moment now!): You could go with me to the Italian?Course! Wäre das nicht was? Wouldn’t it be a good idea?

Oh…..I write so much, you will read my message after you were sleeping!.. But
very good, if you could sleep, well and a long time!!!!!!

But don’t be worried about the sleep! It’s a normal way, if you reduce the sedatives, your sleeping would get at first very bad! ? But it’s no problem, because you mustn’t go to work!!!!!! And so, you can sleep every time, when you want! ? Believe me: The body ? your body (very nice body) takes it, what he needs!!!! ? And if you can’t sleep two or three days!! It’s not dangerous!!
Then your body takes this, what he needs!!!!!!!!!!
I know it, because of the night before my terrible Wednesdays!!!!!! Confidence!! Vertrauen!!!!!!!

Oh, I want to tell you so much!!! ? I wait for the next telefone?account!!! Then we see ……………

Hm. The „Tarif“, the conditions to internet (always surfing) ending at April,
because many of the people who have this conditions are staying always online,
and they block(?) blockieren the telephone?lines! So there come new conditions:
20 hours per month, and 50 hours per moth, and every minute more you must pay
extra! But, no problem for me. You know, I’m in internet since one month (We
did meet us…..smile!!!!, very smile!!!), and so I know, that I don’t need always
the net, because in only 5 seconds I’m in the net. I didn’t know it!!!
I was very „unerfahren“ with the Internet!! … Like a teenager in other things! … smile!!!

Now, I’m convinced, you went to bed, I and you are sleeping!!

I read your last e?mail once more!! ? And then, I end this!

About you said, you are like a mother to me, and I also like a father: i
understood very well! . .. But, if to persons really love one another, it must be so!!! One to another: LOVE; not only sexuality, But also! ..smile! , But also Solidarität!!! Help one to another!! Very important!!!! (I remember my mother and my father!), they had also very bad times! Very bad times! ? Perhaps I tell you if you are here by me! It’s too a long story to write it!


And if at this time somebody had told me: Ah, you get a teacher, 32 pupils in front of you!, I had said: Oh no!!!! I’ve not the personality for this job …. but now, like Bob Dylan: The times they are achainging!! Since the time, I’m a teacher, I have so much Selbstvertrauen!!! The pupils respect me, also, I told you above, they have confidence to me!! ? My sensitivity!!!
I told you so much intimacies, but it must be, because we are so verliebt, you must know more and more about me, and I must know more and more about you, our whole life!

But now: I think you will find a solution about the problem with Tico!
Should I say the truth??? Really??? I have the feeling just that Tico is also
my cat, you told me so much!!!! ? But I think, there were many problems, to take
him with you! …. You know, I like cats so much!!!!!! ..BUT NOT THE MOST DOGS!!
I only don’t have a cat, because I’m not always at home, and so …. it’s a great problem! ..Like yours at this moment, if you go to me! …. But..You didn#t know it till one month ago!!!!
Oh, one month!!!!!!!!!!!!!!!

I’m thinking back………. the first emails……..and we got more near and
more near……. and at one day it happend: Verliebt!!!
I can’t remember, when, but it happened!!!!
We talked about many problems, very good!! ? And we could help one another!!!
The last years I only lived for my job!!, and sometimes Urlaub, holidays, in Greece! … But, nothing more!! ? I need you, I need a woman, who can understand me! A woman, I can love, and she loves me!!!!!! Oh, it’s so very important in my life!! ? And I thought: Stefan, it’s over, you are 45 years old, in this age, verlieben like a teenager!, it’s over! … AND THEN I met you!!!! Incredibile!!
….. Am I dreaming???????????????????
Is it really possible???????

If you are here, you can me teach in the computer?programs, I don’t know! OK?
And I teach you in German language! …. I didn’t tell you more about German at
the emails, because I know, that you come to me! It’s much more easier, to do
this here in Germany!

O! Come to me in your body? clothes, the old jeans, the old tennis?shoes!!!
I would like it if you arrive so as you are at the photos, you sent me! Really!!
But then, we go shopping, and, you know I like go shopping!, we buy new jeans and others. BUT: I WANT TO LOOK AT YOU IF YOU BUY YOUR NEW CLOTHES!!!
Your new clothes must be pretty!!? No anxiety! No smoking!!… smile!!, only jeans and so on!!!!! ? Really, we going shopping insieme! together!
Smile!!!……And then I can say, are you pretty in your new clothes or not!!!!

Oh, I know, I’m so late with my answer,…. but no chance! I want to tell you so much!!

I readed your last long letter, once more and once more!

About my holidays at my mother: We can/ must telephone because not an Internet?connection!! ? At any rate I take my Handy with me!!! ?

And also: If I go to South?France (DO you hear the names of the towns: NIZZA, Nice in France, and Cannes?.there we are one week, 20. to 27. May!), I also take my Handy with me, to call you!!!!
Because I love you so much!!!!!!!!!!

We MUST come together! I think, we need one another!!, But much more: We love one another so much!!!!!!
Oh!……..Should I tell the rest????? or should I not??? I think…………


I’m very emotioned after our last telefone?call!!!!!!! ? And so, I want to tell you, in spite if it is a possibility, but I believe, a great possibility:


It’s Sunday now, 8 o’clock. Now my fingers are tremulous, about what I want to say to you …. but I decided to do it::::

The possibility! If you would go forever to me …. and I hope it so much!!!!!

First: You only can stay in Germany, if we get married! Uffffffffff.
Second: I’m a teacher in a Christian school, we had to marry in a catholic

Now, it is said. …. Deep breathing!!!! Very tremulous, my hands. But it’s
said…….Now….it can happen: You say: No. Also it can happen: Oh no!!! You
strangle me!… Uffff. It can happen, you say, wait, for a time, if we see us! _
OK! I’m happy!…… or….the wonder, the miracle, you say now: Yes!
Oh, I’m so tremulous!…..But, now it’s written, and I don’t delete it!!!!!
„Self?confidence“, but ……. there it is another theme, because it’s so
It is said. And I wanted to say it, and I said it!!!
In spite of the fear, what you would answer!

Because: I love you so much!!!! We don’t know us face to face, but, as you also say, we are two persons in one! We understand us perfectly! Our feeling!!
Come to me!! I don’t strangle you, you know it! … But we love us so much … why we shouldn’t spend the rest of our life together … why not??????

I want!!! I want to marry you, and you stay here for the rest of our lives!!!!
Uffffff. It is said.

Now: one possibility: You are shocked! or…….I hope…..With much
Sehnsucht …. and I believe so: You answer me!!!

No I’M anxious about your answer!!!!

I love you so! Could you imagine!!!!

This is the reason, I needed so much time to write this letter to you!!!
I thought about, to say it at the telephone, but…….. MUT…Courage….left
Now. It’s done. It’s said. Think about!!!!!!
I wait……. your answer…..I’m very nervous…………

But, I wanted to say this to you, NOW!

It’s a half past eight in the morning, I’m going to bed … sleeping (I hope so)
BUT I’m so emotioned!!! You understand!
And if I cannot sleep, every hour I look into my computer to your answer!
OHHHHHHHHHHHHh, meine liebe Verinha!, What would you say???????
My hands still always are tremulous!!!!

With a long, intensive kiss in your mouth, a very strong embracement ? I feel you are here, I feel, (Vorahnung) YOU CAN IMAGINE MY Gedanken, my thinking!!!!!

If I now go to bed, I wished so much, you are here and can go with me!!!!!
OK. Now it’s SAID; WHAT I wanted to say to you since the last few days.

I’m very emotioned because of your answer!!!!
What will you tell me?? ? Oh ……………………………




coracoes_pequenoscoracoes_pequenoscoracoes_pequenoscoracoes_pequenoscoracoes_pequenoscoracoes_pequenoscoracoes_pequenos coracoes_pequenos



  1. Verinha Rath - a gótica!


    Artist: Nicki

    Album: other songs Buy other songs CD
    Lyrics: Servus – Mach’s Guat

    Zufall wars
    i woaß no genau
    i wollt hoam.
    Hab net links und rechts g’schaut
    zwäng mi in de übafüllte U-Bahn
    unta d’Leit
    wo ma net umfalln ko.

    Rechts neb’n mir warst du – und hast liab glacht.
    Woit’st mit mir redn – i war gspannt
    ob’st das schaffst.
    I hab ehrlich auf a Wort von dir g’wart

    doch leida war i dann scho am Ziel – von meina Fahrt.

    Servus – machs guat
    wanns a ganz schee weh tuat.
    Servus – machs guat
    und valier net den Muat.
    Servus – machs guat
    und valier net den Muat.

    Du hast da denkt: I schaug das Dirndl fest o

    wuill doch seg’n
    ob’s net zruck lacha ko

    dabei hätt i gern mit dir gredt
    doch du warst zu feig‘ – jede Wett‘.

    Sicher – de Leit dicht gedrängt um uns rum

    hätt’n alls g’hert
    jedes Wort: ganz schee dumm.
    Trotzdeem hab i auf a Wort von dir g’wart

    doch du hast verlegn nur glacht.
    Warst stumm
    hast koan Ton raus bracht.

    Servus – machs guat
    wanns a ganz schee weh tuat.
    Servus – machs guat
    und valier net den Muat.
    Servus – machs guat
    und valier net den Muat.



    Autora do midi-voice: Vera Rodrigues-Rath (reprodução proibida)

  2. Verinha Rath

    Gente, cadê todo mundo?…

    Será que o pessoal assustou-se com minha nova Eintrag e escapuliu? Ficou sexy demais? ahahahahahah

    A partir de domingo ou segunda deverei estar mais presente aqui… domingo eu e Helmut deveremos levar o Dacio ao aeroporto de Munique.

    Espero que amanhã o tempo ajude, pois nos últimos 3 dias foi só chuva… não pudemos pedalar como fizemos no começo…

    Bem, e vocês… Henrique? Helga? Cesar? RICK… cadê você, querido? Cadê todos?


    Verinha Rath – numa fase completamente diferente de minha vida… tudo mudou, eu me transformo a cada dia… hoje posso dizer que novamente sou uma pessoa feliz… e encontrei minha pátria aqui d’outro lado do mundo… Inté!!!

  3. Verinha RAth

    Tenho filmes óptimos onde apareço pedalando longos trechos, um deles com pelo menos uns mais de um quilômetro e meio, filmes de trens em movimento, e mais Bundestrasse… (a dica do Rick foi excelente, o pessoal começou a chiar no Youtube)… mas a estadia do mano aqui está somente por dois dias… então… estou sem tempo.

    Fico contente que tudo esteja bem com a Sheilinha no Brasil… e com todos!!!


    Verinha Rath.

  4. Sandra

    oi verinha,

    tudo bem, to feliz de te ver täo animada e com a visita do mano, e fico vendo os passeios de voces de byke e imagino como deve ser legal, aqui so chove esses dias, umq pena, porque estava curtindo o verao na pascina cm Katharina.

    EStou com crise de tendinite bem forte, semana que vem vou ao angiologista, vamos ver o qeu ele diz, pois essa ja é a 3 vez que tenho aqui e fisio nao esta adiantando, beijos a todos, nao posso digitar muito.
    adoro voces.

  5. Rick

    OI Vera !

    Gostei do novo visual.
    Eu pensei que teu irmao ia ficar 1 mes. Que pena, a visita entao foi rapida ! Ainda mais com estes ultimos dias chuvosos. Hoje aqui esta saindo um solzinho e com a minha sorte a partir de segunda vai fazer sol de 40 C por aqui ja que minhas ferias acabaram ! 🙁


  6. Verinha Rath

    Oi, Rick e Sandrinha!!!

    Sandrinha, menina, como o Rick falou, estes últimos dias foram só chuva… nós pedalamos até quando deu, ele me filmou bastante segurando a câmara na mão e me seguindo com a bike… algo ao mesmo tempo super low-tech mas de alto profissionalismo… (pois ele não tremeu nem caiu da bike)…

    Eu não encarava dirigir uma bicicleta e com a outra mão segurar uma câmara. O mano fez isto e o admiro por tal proeza… em breve foi postar os novos filmes, não houve tempo hábil…

    Sandrinha, que lance este da tendinite… você sabe a causa?

    Rick querido, tenho pensado tanto em você… juro!!! Outro dia vimos um filme sobre a China e o tempo todo pensei que você vira e mexe vai parar lá…

    Meu irmão te conhece das coisas eu conto… inclusive de seu trabalho, que particularmente me fascina – a obtenção do possível zero absoluto.

    Bem, eu confesso que estou meio dividida com sua partida… está doendo um pouco, embora ainda tenhamos nossa última noite… e a terceira pessoa será… meu querido Helmut.



    Agora não consigo dormir pensando que ele passará aqui daqui 3 horas… e uma dormidinha iria bem, pois amanhã pegaremos estrada bem cedo… e não sei se dormirei à noite… ah, sabe, Rick? soda-se… ahahahahahah… como diz o Henrique!

    Amanhã ele tem que estar em München às 9:30, acho, pra fazer o checkin, sairemos de casa às 8 horas. Vou ver se tenho cabeça pra filmar o que der da viagem e da despedida… 🙁

    Mas… não estarei sozinha… e terei boa companhia pra voltar pra casa… meu futuro aluno de informática, Helmut…

    Sorriso maroto…

    Tomei até um amaciante pra dormir um pouco, mas se não conseguir, sabe… tomo guaraná ou tomarei todas hoje! risos…

    Rick, comprei várias novas roupas, embora deteste isto… roupas esportivas, a maioria pra ciclista, mas também dois jeans SUPER- justos… mas número 38 (eu vestia 36, este me faz sentir gorda…)….

    Rick, peninha também que suas férias acabaram… mas ainda quero te encontrar por aqui, viu?

    Eu mudei um bocado nos últimos tempos e não estou mais tão fechada quanto antes… não tão eremita. E até liberei espaço na cozinha e sala, de modos que quem vier vai ter cadeira pra sentar…ahahahahahahahah


    Verinha Rath.

  7. henrique

    E aí, Dona Vera? Você está com uma cara linda nas imagens desta eintrag (que horror! é assim mesmo que se escreve esse troço?). As pernas nem vou comentar, pode ficar meio obsceno… Mas, sério mesmo, você está jovem, cheia de frescor.

    Sabe que a Marie-Claude mora em Paris mas tem raízes nos Vosges, onde ela mantém uma casa de campo que herdou dos pais? Ela disse que Donau fica perto dos Vosges e que precisamos ir à Europa, assim sairíamos de Paris de auto, iríamos até os Vosges e, de lá, chegaríamos chez Frau Rath. Eu disse para ela que, no momento, precisamos definir onde nos fixaremos aqui em Pindorama; depois, nosso plano seguinte é vencer a resistência a viagens e sair en tour d’Europe.



  8. Verinha Rath em seu novo look!

    Henrique querido!!!

    ahahahahahahahahah…. pode comentar sobre as pernas… risos… afinal quem está na chuva… ahahahahah

    Eu tinha a mesma versão das pernas sem o filtro vermelho, com a cor natural, mas com um público me assistindo… outra brincadeira. Os sapatos não saíram pois eu me auto-fotografei e não podia enxergar exatamente o ângulo em que a foto iria sair… mas usava um salto de p… que Stefan me comprou com 10 cm de altura…

    Estou mucho loka, né? E estou daí pra mais… risos…

    Bem, vocês estão convidados, mas pra ficarem bem à vontade, a bagunça melhorou um pouco… agora tem dois sofás „sentáveis“ na sala e 6 cadeiras igualmente sentáveis na cozinha… antes tanto era o caos que eu estava sempre subindo no apê de Helmut pois não havia lugar pra ele sentar, a não ser… quase no meu colo… risos…

    Aliás… fizemos muitas coisas juntos estes dias e pela primeira vez o vi sorrindo de lado a lado… rindo mesmo… pena que estávamos à luz de velas e não pude filmar… ele ria de verdade… mas só eu e Dacio bebemos a Weis Bier… ele tomou um suco de maçã…

    … no entanto vou filmá-lo no mato praticando nordic walking estes dias… só que este filme não vou publicar… muito private, risos… bem, só se no futuro ele aprovar…

    Ele quer me ensinar nordic walking, mas não sei se vou ser boa aluna… talvez tão má como ele de informática… we’ll see…

    Henrique, quando vocês têm idéia de vir pra cá?

    Smacks, beijos carinhosos extensivos à querida Janua!!!!!!!!

    Verinha Rath – sentindo muitas saudades do mano… quase chorei hoje… ainda bem que Helmut estava comigo…

    … ah, e fiz filmes BÁRBAROS, desta vez mil filmes de Autobahnen, até do estacionamento do Aeroporto, do sufoco que o Dacio passou lá… ahahahah… ficou tão aflito que dava dó… por não falar alemão… e o inglês dele engasgou… risos… mas agora está voando e deverá chegar no Brasil às 18h50 minutos em Cumbica.

    Inté… beijos pro Rick também!!!!!!!!! E pra todos!!!!!!!

  9. Verinha Rath

    Voltando para a página… hoje nem postei aqui pois rodei quase 35 Km com Helmut… depois de ter feito 17 Km na ergométrica… e no fim do dia ajudei a Monika a catar as folhas espinhudas que o Helmut cortava pra ela… p… trabalho!


    Verinha Rath.

  10. henrique

    Nosso problema, no momento, é definir em qual cidade nos fixaremos. Nossa casa em Vitória foi vendida, agora precisamos comprar uma por aqui, ou em outro lugar. O negócio é que, pela última vez, esperamos, faremos uma mudança, agora só para sair de cidade grande. Talvez isso se resolva até o fim do ano, talvez leve mais tempo (é o tipo da coisa que só deus, destino ou acaso poderão responder). Depois de resolver essa questão, nossa idéia é dar uma chegada à Europa.
    Agora é torcer para que tudo se ajeite logo.

  11. Verinha Rath

    Oi, Henrique querido, te respondi na página antiga, na qual Lili escreveu… Lili, esta é a página atual, venha pra cá depois!!!


    Vou cair morta na cama hoje…. acho… acho… risos…

  12. lili

    obrigado verinha , vou abrir meu outlook pra ver se já chegou , vc usa o outlook tb? conheçe o programa pando? otimo pra se enviar arquivos muito grandes , com ele vc pode enviar até 1 giga que chega na caixa da pessoa , obviamente que a pessoa tb ter que ter ele instalado no pc.

    beijos ..milhôes de beijinhos
    e voltarei sempre para saber de vc.

  13. Verinha Rath

    Lili, depois me diga se recebeu… tenho muitos mails, acho que mandei pelo Yahoo… o arquivo tem 5 megas, passa!

    Vamos ver se você recebeu e se ficou bom… havia esquecido tudo (também a versão do Media Player mudou)….

    Volte sim!!!!!!!!

    ah… hoje falei novamente com Helmut… ele vai participar de um tour ciclístico neste fim de semana com uns colegas de trabalho, mas vai ser em outra cidade e com pernoite. Total de 160 quilômetros.

    Mas… ele vai participar de outro, no outro sábado, aqui nos arredores de Donauwörth (na realidade saímos da cidade, vamos a outras próximas)… e ele me convidou, disse que não tem nada contra eu ir e que os colegas de tênis de mesa dele também não haverão de ter… eles saem às 9 horas da Kaufland, não sei exatamente quantos quilômetros serão aqui, mas acho que uns 70 ou 80, não sei direito… o tour começa às 9 da matina e deve prosseguir a tarde toda, até umas 16 horas, por aí… vou pensar se vou… ele que organizou, aí serão 10 pessoas, todos da Verein de Tischtennis (associação de tênis de mesa da qual ele faz parte).

    Estou pensando que talvez eu vá… we’ll see it!!!

    ah… tenho uma pergunta pro Rick… no próximo post.

  14. Verinha Rath

    Rick, estou pensando em mais cedo ou mais tarde comprar um GPS para bike… Helmut quase babou, ele está louco pra ter um, mas no momento está economizando pra comprar um novo pc…

    Você conhece algum específico pra bike, ou não precisa? Será que os de 200 Euros servem?

    Depois quero te indagar sobre uma idéia de meu mano de adaptar um capacete para colocar minha câmara aiptek… para que eu possa filmar andando de bike sem ter que segurar a câmara ao mesmo tempo que presto atenção no trânsito e mudo marchas… só meu irmão conseguiu fazer isto (tenho filmes meus no micro mas não enviei ao Flickr… quilômetros onde vocês me vêem pedalando, pedalando, pedalando… tudo filmado pelo mano)


    Verinha Rath.

  15. Hesse Rath

    Rick… COMPREI!!!!!!!!!!!!!

    Amigo, comprei o relógio GPS!!!!

    Este aqui:


    Garmin GPS Forerunner 305, grau
    von Garmin

    Unverb. Preisempf.: EUR 399,00
    Preis: EUR 318,96
    Sie sparen: EUR 80,04 (20%)

    Verfügbarkeit: Auf Lager. Verkauf und Versand durch dealcatde.

    Iiiiiiiiiiiuuuuuuuppppppppiiiiiii!!! Eu mereço, eu mereço!!!

    Não é de hoje que penso nisto… meu irmão vai ficar de queixo caído e o Helmut então… acho que vou esquecê-lo um pouco e trocá-lo pelo GPS… ahahahahahaha

    Rick, depois me diga se preciso de mais alguma coisa, ou está tudo lá… será que o manual é só em alemão ou tem outras línguas? (Ok, já leio em alemão mas gosto quando tem inglês ou espanhol, melhor ainda português… facilita!!! 🙂

  16. Verinha Rath (Hesse)

    Gente, bom dia!

    Depois da paulada de ontem (Frau Riedel), já recebi a confirmação de que meu Garmin GPS Forerunner 305 está a caminho!

    Rick, na Rechnung (conta) consta o nome que você havia citado… „FutureStyle GmbH“.

    E está sendo enviado hoje… „Diese Rechnung ist Bestandteil Ihres Auftrags vom 20.08.2007
    Der Versand erfolgte am 21.08.2007″.

    Amanhã deverá estar chegando!

    Rick, o que vou precisar fazer, carregar a bateria e também o relógio?

    Já vi um programa pelo google… „LoadMyTracks“ para usar em integração com o Google Earth… você tem este programa? Você conhece o site mais confiável pra download?

    Como disse eu comprei a versão plus do Google Earth pra curtir depois ver meus passeios por lá…

    E ainda não achei a tal declaração do Imposto de Renda de 2004… Frau Riedel tem hipertireoidimo e não se trata, difícil de agüentar quando ela está muito agitada… fala mil coisas ao mesmo tempo, te pergunta e cobra tudo… acho que esquece que sou cliente e pensa que sou sua funcionária… vira chefe na minha mesa… quer dizer, exagerei, mas é mais ou menos isto o que sinto… não gosto dela mexendo nas minhas coisas não, não gosto que ninguém mexa no que é meu…

    Bem, acho que hoje vou treinar na ergométrica… estou treinando um pouco pedalar em pé… nunca havia feito isto, mas já fiz uns experimentos na rua… ainda não em ladeiras íngremes, estou indo aos poucos!

    Beijos, volto depois!!!

    Verinha Rath.

  17. Hesse

    Rick… você já tomou magnésio pra praticar esportes?

    Meu, hoje não tomei de manhã e não tive a dor de barriga… será que magnésio dá diarréia?…

    Eu uso aquele em pó de 400 gramas, mas cura minha dor de cabeça… vou tomar agora… quem sabe em outro horário não dá Durchfall…

    … hoje escrevi bastante no PAPO FURADO… sobre sentimentos e tal…


    Verinha Rath.

  18. Verinha Rath

    RICK!!! A bateria já está carregando… estou cheia de dúvidas e curiosidades… mas sei que eu mesma vou decifrando aos poucos!!!

    Eu apanhei um pouco pois veio um adapter AC acho que padrão americano… é isto mesmo? Mas… enquanto pensava que teria que comprar algum adapter, abri outra caixinha que veio a parte… lá tinha outro adapter, com a saída USB, padrão europeu (aqui da Alemanha)… não tive dúvida, ignorei o outro e usei este. Daí outra dúvida… como conectar o bercinho do carregador com o adapter AC… e no final achei um cabo USB junto com um programa… bem, pluguei o cabo USB no berço e a outra ponta na força… coloquei o relógio na correta posição (a única possível) e agora tem uma luz vermelha no adapter AC e uma mensagem no relógio dizendo que está carregando…

    É isto mesmo?…

    Bem, depois vou ter que receber os sinais de satélite… acho que o Balkon dá pra encarar, né? Tenho uma varanda com 9 metros e 15 cm de extensão… acho que de lá vou captar os sinais dos satélites, bate? Senão vou ter que colocar roupa pra sair na área comum e não quero… hoje não!!!

    Bem, se o aparelho sinalizar, é porque pegou os sinais!!!

    ah, Rick, eu posso carregar sempre que quiser? Quer dizer, pra estudar vou descarregar um pouco… posso recarregar depois com o aparelho não totalmente descarregado? Ou preciso esperar descarregar totalmente pra recarregar?

    Putz, quantas dúvidas… mas estou contente… nem acredito, e foi graças à sua dica, Rick… a idéia foi me cutucando, cutucando, eu na realidade preciso deste aparelho… uso sempre odômetros, tentei até comprar um pedômetro mas é totalmente impreciso… outro dia me perdi por aqui e tive que pedalar mais 10 km de bobeira, enfim…

    Resumindo as perguntas: existem mesmo dois adapters, um padrão americano que não usarei?

    – na sua opinião do meu Balkon, apontando para o céu, eu poderei captar os sinais de satélite?

    – existe alguma regra para recarregamento, pode ser todos os dias? Precisa descarregar tudo pra recarregar?

    Nossa, quanta ansiedade… agora preciso esperar 3 horas…

    hum, eu vesti o tal do cinto pra colocar no peito… no meu entender ele precisa ficar acima dos seios, como nos homens. Pois é lá que fica o coração… mas se eu usar soutien junto com o cinto vai ficar meio desconfortável… aliás, acho que vou usar uma vez na vida outra na morte… risos…

    ah, eu tenho dois manuais, em inglês e alemão… excelente, pois as palavras que não conheço numa língua procuro no outro… hoje em dia não sei se meu inglês está melhor que meu alemão… mas um complementa o outro!

    Vou ver em todo o caso se acho um em espanhol ou português…

    Rick… você conhece o programa que integra o Forerunner com o Google Earth? É algo como Findmytracks, ou algo semelhante?

    Nossa, estou curiosíssima, espero não ter feito nenhuma conexão errada, mas pelo sinal do aparelho deve estar tudo funcionando! (ele diz que a bateria está sendo carregada).

    Meu… meu pulso é pequeno, mas graças a Deus serviu… quase no último buraquinho… no penúltimo! Juro, tenho pernas longas, ombros relativamente largos, mas minhas mãos e pés são extremamente delicados… como meu irmão. Ele também tem munheca pequena pra homem.

    E existe outra pulseira pra quem tem pulso grande… não é o meu caso… ahahahahah

    hum… ia te perguntar outra coisa mas esqueci… e depois vou dormir, a emoção hoje foi demais… e depois esperei a manhã toda, chegou às 13h17minutos, acho… comprei pela loja que vc falou sem saber… aquela do FutureStyle… eles têm conexão com o Amazon… talvez comprando direto saísse ainda mais barato… mas acho que já fiz boa economia!

    Depois vejo se me lembro do mais que iria te dizer… meu, estou com sono… e seria uma boa dormir… à noite foram somente 4 horas… eu fico meio kaputt!


    Verinha Rath (hoje fiz training de pedalar em pé, mas na ergométrica… também já fiz na rua, mas com carros é meio arriscado pois ainda estou nos primeiros passos… ou pedaladas!)

    Obrigada, Rick!!!!!!!!!!!

  19. Verinha Rath

    ah, lembrei da pergunta… o Garmin GPS não é relógio também, né? Vou precisar usar um relógio no outro braço, se quiser saber as horas… ou ele também é relógio normal?

    Vixe, estou só dúvidas e louca pra aprender pelo menos o básico pra poder treinar, como imaginou a Lili… dias sem chuva virão, hoje já daria pra sair de bike… mas fiquei esperando e eles foram muito pontuais. Farei um bom depoimento no Amazon a respeito dos serviços da empresa…


    Verinha Rath.

  20. Rick

    O forerunner 305 e tambem relogio.
    E so configurar (veja manual)
    Na varanda deve pegar sinal sem problemas.
    Recarregas quando quiser, nao ha regras. Eu sempre que chego em casa a noite recarrego-o.

    Nao conheco outro programa fora o que e enviado com o relogio.

    Abracos e divirta-se

  21. Rick


    Nao precisas esperar sempre ele estas totalmente carregado. Se quiseres podes testar hoje pois carregando so 1 hora deve ser o suficiente para o resto do dia.

    Novamente, leia o manual e nao teras problemas. E facilimo.


  22. Verinha Rath

    Rick, estou super curiosa… como já deixei carregando, vou esperar as três horas por ser a primeira vez!

    Estou caindo de sono, mas não vou dormir agora… vou esperar carregar! Rick, você me conhece e sabe o quanto pra mim estes valores são importantes… quilometragem, coordenadas, altitude e tal… na realidade, assim como você, o que menos me interessa mesmo são os batimentos cardíacos… eu já experimentei o cinto, mas sem andar com ele, só como teste mesmo… precisa ser acima dos seios. E eu não sei se com o tempo pode vir a incomodar, principalmente se eu usar também o sutien…

    Eu estou pesquisando na Net, existe integração entre o Garmin 305 e o Google Earth na versão PLUS, que comprei por menos de 15 euros! Existe um programa que permite importar os dados e depois você ver os percursos feitos no Google Earth!

    Poxa, eu tinha tanta curiosidade de ter um medidor de caminhada também… e estes pedômetros, como falei, são quase que uma piada… nada a ver com os odômetros das bicicletas, precisos dentro do possível… mas satélite… meu… tem tudo!

    Acho que depois de pegar o satélite vou dar uma descansadinha… hoje queria ter saído um pouquinho, quando vi que o tempo estava legal, mas era mais importante receber o meu Garmin e dar uma lidinha básica… tenho em inglês e alemão, dá pro gasto…

    Obrigada pelas respostas, Rick! O preço foi aquele mesmo, com 4 euros de transporte… a firma é super, trabalham rápido (FutureStyle). Recomendo.

    Beijos e abraços,

    Verinha Rath.

  23. Verinha Rath

    Gente, vou dormir… tou num prego só! E olha que hoje foi o dia em que menos atividade tive, a não ser esperar o Post…

    Rick, está funcionando direitinho, eu vi as minhas coordenadas e altitude (estou a 430 metros do nível do mar)… mas ainda não sei bem como usar! Preciso ler o manual, vou ler os dois, e ao mesmo tempo ir testando com a mão… isto eu já fiz… inclusive configurei o idioma pra português…

    Acho que preciso de um certo tempinho e dar umas voltas por perto mesmo pra aprender como usar… hoje acho que vou desmaiar mesmo, ando tomando menos magnésio com receio de ter dor de barriga, mas… voltou de leve a enxaqueca. Eu preciso tomar muito magnésio pra encarar o sol numa nice…

    ai, sono…

    Rick, que funcões você usa mais? Você dá start e stop ao final do training, certo? Mas precisa configurar um monte de coisas, né? Bem… já passei as unidades para o sistema métrico… veio até um aviso da loja.

    Abração, meu irmão achou SUPER o aparelho e acha que devo usar o monitorador cardíaco… ele acha que mais importante do que velocidade ou outros fatores é saber o quanto o esforço está exigindo de meu coração… eu confesso que peno muito em ladeiras íngremes… (não sei se pelo facto do banco não acompanhar o comprimento de minhas pernas, aquele lance que expliquei… não entendo porque…)

    Vou dormir acho… hoje não quero papo com ninguém do pedaço. Hoje não estou nem pra Helmut… HOJE.

    Verinha Rath.

  24. Sheila

    Boa tarde!!

    Verinha atleta…estou meia perdida, mas o que vc recebeu pelo correio é um gps??? Para a bike?? É isso???

    Nós temos gps para o carro. Teria sido muito util qdo viajamos até a Alemanha, e nos perdemos em Don. Pena que ainda não o tinhamos comprado.


  25. Verinha Rath

    Oi, gente!!!

    Oi, Rick, Sheilinha!!!

    Sheilokka, é isto, eu tenho um GPS não específico para bike, mas que pode ser usado para a prática de ciclismo, corrida e outros esportes! Foi o Rick que me indicou!

    Bem… estou ainda aprendendo a usar o bichinho, embora seja fácil, ainda estou meio perdida… isto sempre acontece quando compro qualquer aparelho novo!

    Eu percebi que estou com um sério problema, gente… não leio mais… acho que de quebra vou ter que comprar um óculos também!

    Mas acho que o GPS tem a função zoom, preciso ler o manual! Mas que minha vista está bem ruinzinha, isto está… tanto que não consigo ler mapas sem lupa… (também, meu óculos quebrou e faz tempo que estou usando um destes prontos que se compra em supermercados…)…

    Rick, tem várias opções de colocar as flexinhas nos lugares… ainda não descobri aonde tenho que olhar pra voltar pra casa se me perder… preciso ver que flecha siginifica o que, sou meio burra com tudo que é novo pra mim!

    Putz, nem o micro enxergo hoje… peraí!!!!!!!!! Estou usando o óculos errado, oras… eita terrinha!!!!!!!!

    ó raios!!!

    E estava tão distraída, mas tão distraída no Aldi, que esqueci de acoplar meu carrinho de compras nos outros. E o pior de tudo: eu vi que havia um carrinho fora do local correto, atrapalhando o „trânsito“ e pensei… alguém esqueceu!

    Seria cômico se não fosse quase trágico.

    Quem esqueceu o carrinho no meio do caminho atrapalhando inclusive a minha própria locomoção FUI EU!!! De tão concentrada que estava no meu GPS, mas na realidade sem realmente entendê-lo (não li o manual, só partes).

    E esta noite, gente… esta noite fui acordada pelo trovão mais ruidoso que ouvi em toda minha vida… um puta barulhão, parecia que Donauwörth explodia… em seguida a sirene do corpo de bombeiros… mas o rivotril é tão forte que acordei, liguei a luz, em seguida desliguei e dormi de novo. Estava muito kaputt!

    De manhã, após constatar que eu estava acordada, por já ter pego o seu jornal de ontem, Helmut ligou-me… eu não escutei, mas olhei o recado na secretária 4 minutos depois… estava tudo fora do ar… TV, radio… bem, nem tudo… Internet e luz funcionavam!

    Ele acordou assustado durante a noite, coitado… e eu nem tchum… daí disse a ele que eu também estava sem TV e sem rádio, e isto o tranqüilizou… provavelmente uma pane geral.

    Depois normalizou tudo…

    E quando vejo a TV, as inundações que estão ocorrendo pelo mundo, furações no México, tudo inundado em Utah (é isto?)… no final acho que este trovão não foi absolutamente nada. Nem quando Höchstadt ficou submersa Donauwörth foi atingida.

    Beijos, hoje tomei uma pauleira de magnésio… ontem QUASE tive dor de cabeça e hoje acordei com cãibra… magnésio!!! Tomei 1.200 gramas hoje… doping! ahgahahahahah

  26. Sheila

    Oi oi oi!!!!

    Tudo certinho, Veruska?

    E o gps, funciona direitinho? Já testou? Agora vc não se perde, heim??? Muito bom!!

    Beijocas e inté!

  27. Verinha Rath

    Oi, Sheilokka! Olá, galera!

    Eu ainda estou aprendendo a usar o GPS, mas não li ainda o manual. O que descobri e achei bárbaro é que importo os dados para o Google Earth Plus que adquiri com esta finalidade, e posso refazer caminhos, como o que fiz hoje, por exemplo…

    Sim, hoje eu fui à tour com os colegas de Tischtennis de Helmut… consegui sair daqui às 8:45, na realidade a tour não foi mais longa do que outra que fiz sozinha… 40 quilômetros. E a velocidade média foi inferior à que fiz sozinha, pois uma das participantes da tour não queria andar muito depressa… fizemos cerca de uns 16 km/h. Eu sozinha em outro dia fiz outra tour não muito diferente na base dos 17 km/h, mas com vento, o que não havia hoje. E com Helmut junto fizemos a 18 km/h.

    Rick, eu ainda não entendo bem qual flechinha tenho que olhar pra saber como voltar… eu configurei uma delas para apontar para o caminho (não me lembro ago… PAUSE…

    peraí, estou lendo o manual agora…

    Rick, a flexinha que aponta para onde eu quero ir fica na compass page, onde existe um ponteiro de relógio, além de distance to the next e time to the next? É esta a página que preciso ver para saber onde devo ir?

    Agora estou carregando o relógio no micro, mas mexi em alguma coisa, recebi uma mensagem de erro do Windows…. continua carregando…

    Voltando pro Rick… existe uma página onde aparece uma flexinha com um N dentro e um caminho (back to start)… ou seria aqui que deveria olhar?

    Bem, eu não li o manual, estou praticamente lendo online… putz, gente, o Helmut havia kaputtado antes de mim, eu ainda estava inteira (antes de dar uma kaputtada ao chegar em Don)… mas daí fui dormir… e dormi 2 horas! Fiz vários filmes hoje, de pessoas, Biergarten… mas nem tirei da câmara ainda. Várias fotos também… não vi nenhuma, pois estão na câmara…

    Poxa, ainda bem que consegui ir, pois de outro lado problemas estão aparecendo… a Monika achou um risco no meu Balkon, disse que está com umidade no banheiro e que deve vir da canalização que parte do meu, enfim, problemas chatos.

    Mas Helmut está me ajudando em tudo… ele disse que acha (eu também) que se forem mexer no toilet vai ser fogo… pois terão que quebrar a parede e tal… poderei ficar sem meu toilet por dias… no que ele de pronto ofereceu o dele… e eu aceitei, claro… fora isto encheções de saco de imposto de renda, Frau Riedel no pedaço, etc e tal…

    Espero não me deixar abater por estes problemas e manter meu astral pra cima. Inclusive pois em outubro vou à médica, e como escrevi aqui eu renunciei fazer o exame que ela queria (por n motivos). Ou seja, assumi a possibilidade de ter algo mais grave e não ir ver. Mas eu não me sinto doente e não acho que tenha nada grave… no entanto vou fazer o ultrassom em outubro…

    Bem, quero esquecer estas chatices (problemas com a casa, médicos) e continuar com meu pique de esportista… estou amando esta fase de minha vida. Eu me olhei hoje no espelho, parecia anos mais jovem.


    Verinha Rath.

  28. Verinha Rath

    Onde escrevi risco leiam rachadura (falo do Balkon)…

    … Acabei de falar com Sheilinha, saudades!!! Não falamos nem 1% do que temos pra falar!


    Verinha Rath.

  29. Sheila


    Foi bom batermos um papinho, heim? Rapha demorou muuuito para ligar, somente 23:20 ele telefonou, e Fred foi buscá-lo. Imagine se não levou a maior bronca.Não por ter demorado em ligar, mas por ter deixado o celular desligado.

    Tô correndo, Verokka. Uma beijoquinha!!!!!

  30. Verinha Rath

    Maninha… com quantos anos está o Raphinha?…

    Ele já está entrando na adolescência, ou… estou perdida no tempo! Ele tem 9, 10 anos?

    Bem, hoje eu tirei o dia pra descansar. Não resisti e dei umas voltas no quarteirão de bike, uma parte acompanhando a Monika até o local de jogar lixo metálico…

    … Mas basicamente estou me recuperando… e acabei extrapolando no magnésio pra curar minha dor de cabeça, mas… excesso de magnésio… imaginem.

    Mas foi legal termos conversado sim, Sheilinha. Sinto falta disto, só falo português por telefone, ou quando meu mano vem me visitar a cada dois anos… (quem sabe isto muda)…


    Verinha Rath (acho que vou dormir um pouco… o sono dividido é igualmente benéfico… o que não me faz bem é ficar com deficit… e estava…)

  31. Verinha Rath

    Rick, acho que saquei mais ou menos o lance da tela que mostra o caminho… é aquela do ponteiro, como uma bússola grande, não é? Onde diz quanto tempo falta e a quantos quilômetros ou metros está do ponto procurado… é isto? Mas aquela flexinha aponta sempre em linha reta, certo? Pois ela não sabe que existem obstáculos entre você e o seu destino… ou sabe? E como, obviamente a menor distância entre dois pontos é a linha reta (ou era…)… o ponteiro aponta para o local sem levar em conta edifícios, etc… é isto?

    Eu notei que o ponteiro oscila um pouco… é assim mesmo?

    Ultima coisa… Rick, achei bárbaro o que dá pra fazer no Google… e você não tem que usar nenhum programa, é só conectar o relógio no carregador e no micro (não tem como conectar direto, certo?)… putz, o aparelhinho grava tudo… eu vi todo o percurso que fiz com Helmut e a turma… enfim, toda a tour está registrada…

    Comprei a versão PLUS do google earth por meros 15 euros ou menos… vale a pena (20 dólares)!


    Verinha Rath (meio perdida no domingo…)

  32. Helga

    Ola Verinha espero teu telefonema
    fique calma amiga tudo será resolvido esta é a fase de transição mudanças mesmo.
    Miditando sempre e é claro Stefan ao teu lado pra ajudar de uma maneira bem sutil .

    Quando a tua Mami imagino que esteja em coma ou pré coma o que para ela significa paz ausencia de dor sofrimento, deves orar meditar muito para que ela consiga efetivar mais esta jornada.
    Beijos de quem nunca te esquece .


  33. Strompreisvergleich

    Die Entblockung des Strommarktes hat es zu Händen den Endverbraucheer fast unmöglich gemacht, den Überblick im Kontext (von) den Strompreisen zu behalten.
    Ein Vergleich der STromanbieter ist da durchaus Sinnvoll.

  34. Nicholas Kirkwood Heels

    Thanks for a marvelous posting! I certainly enjoyed reading
    it, you may be a great author. I will ensure that I bookmark your blog and will come back at some point.
    I want to encourage you to continue your great posts, have a nice holiday weekend!


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.