Archiv für den Monat: Mai 2010

O QUE FASCINA A MAIORIA DOS MORTAIS NÃO ME CAUSA NENHUM DELEITE… WHAT FASCINATES MOST MORTALS, DON’T PROVOKES ME ANY DELIGHT… (VERA RODRIGUES-RATH) – PART II

FOTOS ESCANEADAS DE MINHA VIAGEM COM STEFAN A JUAN-LE-PINS, ANTIBES, MAIO DE 2001. PRECISO BUSCAR OS DETALHES DE LOCAIS, ENDEREÇOS, COORDENADAS…

Exibir mapa ampliado

Acima o local exato onde estive (google maps, „street view“, e cujas fotos vocês podem ver abaixo (a maioria).Les Jardins De La Mer, 1317 Ch. de Vallauris, 06160 Antibes Juan-les-Pins

00chalezinho_no_hotel_Jardins_de_la_Mer_onde_fiquei_com_Stefan_-_by_Stefan

O chalezinho onde ficamos, e em frente do qual o pessoal (professores) se reunía à noite e ficava parlando, parlando, parlando até de madrugada… e a corneta tocava às 7 da matina!

Site: Les
Jardins de la Mer – Location de Bungalows

01Les_Jardins_de_la_Mer_-_Frana-_Verinha_no_mini_Balkon_2

Eu numa cadeira do chalezinho, foto batida por Stefan… é perceptível certa tristeza no meu olhar (cansaço também). Na ocasião eu me sentia como um peixe fora d’água…

france_vera_mesinha1

Outra foto, com o mesmo sorriso desmilinguido… eu não sabia quantas belezas me cercavam, não sabia avaliar o significado de tudo que tinha em mãos… pois internamente me faltava uma conexão com aquilo tudo.

03no_restaurante_da_praia_com_a_turma_e_Stefan_2

Eu e a turma jantando no restaurante à Beira-Mar
„Le Squale“
. Ao meu lado o professor de francês e Educação Física, do outro lado Stefan, seu amigo e professor de religião (e alemão) Albert e uma outra professora de francês.

Outra foto, de um outro ângulo… aparece também Stefan (que sempre saiu muito mal em fotos – ele era muito mais bonito pessoalmente!!!).


Exibir mapa ampliado

Acima vocês podem „visitar“ o restaurante „Le Squale“!!!

restaurant_La_Gravetteb

Restaurante „La Gravette“, Antibes, achei até filmes sobre o mesmo… tive um atricto com Stefan por não querer comer peixe… (queria achar um McDonald’s a qualquer custo!!!)

Em Monaco, estou em frente ao CASSINO DE MORTE CARLO. Bela foto pra inglês ver (mas excepcionalmente batida por Stefan)!

Les_Jardins_de_la_Mer_-_Frana_-_BUS_estacionado

O ônibus da excursão, cujo WC quebrou na volta e eu passei um dos maiores apuros de toda a minha vida, por causa de minha SII… mein Gott!!!

DESTA VEZ VOU ESCREVER SEM PAUSA, DO JEITO QUE SAIR… SEM ME PREOCUPAR COM FORMATAÇÃO, PICTURES UND SO WEITER!
 

Voltei… é, escrever no blogg não é fácil não… você tem que inserir manualmente os scripts para fotos, fontes, cores de fontes, etc, etc, etc… e no final perde o fio da meada (ía dizendo o fim da moeda… mein Gott!!!!)

Pois é… 23 horas de uma sexta-feira, que como toda sexta é véspera de sábado… dia em que Helmut vai fazer compras cedinho e deixa tudo aqui em casa antes mesmo de eu acordar… ele é um típico madrugador, e eu uma noctívaga, uma boêmia incorrigível… boêmia? Que não bebe, não fuma, não transa??? ahahahahah… Sim, apesar de tudo sou „da noite“.

(CONTRARIANDO O QUE PRETENDIA, RESOLVI CORTAR UM TRECHO DE MEU TEXTO AQUI)
 

EU SOU EU E MINHAS CIRCUNSTÂNCIAS, PARAFRASEANDO „JOSE ORTEGA Y GASSET“
 

E apesar de estar constatando um estrago inexorável nas minhas condições físicas decorrente da passagem dos anos (não falo nem do psicológico)… o que deveras me angustia muito… esta minha aversão a viagens no sentido em que as pessoas a idealizam é algo muito antigo meu, que acompanha-me desde minha adolescência, época em que o TOC e outros problemas psíquicos manifestaram-se com toda a intensidade.

Tanto que as viagens que realmente curti eu fiz sozinha, em rotas que escolhi de acordo com meu humor do momento, nunca aquelas que seriam as politicamente corretas… se é que realmente curti alguma viagem… OK… curti algumas sim… ahahahah …

Existe uma única que não curti na ocasião, mas que em retrospecto me fascina… minha viagem com Stefan a Juan-Le-Pins, Antibes, França. Na ocasião foi para mim um terrível fardo, talvez por estarmos numa excursão com alunos (Klassenfahrt)… certamente isto pesou, mas não posso dizer ter sido o único fator de meu desencanto na época.

Acordar muito cedo, não ter tempo pros meus rituais, ter que sair correndo pra ir tomar o café da manhã junto com o pessoal (num lugar maravilhoso que revivi através do Google Earth…)… na época eu sofri um bocado, foi bem difícil pra mim, Stefan sabia disto.

Mas hoje… na minha memória o desencanto dissipou-se como magia e permanece uma atmosfera de fascinação… e eu sinto, é uma sensação forte que não consigo narrar… que voltando para lá, de alguma forma… eu reencontraria o meu Stefan. Inclusive… acredito que gostaria de voltar pra lá sozinha, sem nenhuma testemunha, sem ninguém pra perturbar a minha viagem no tempo.

Well… por que escrevi tudo isto???

ah… como que me lembrando que eu não sou uma pessoa de viagens. Sempre me culpei tremendamente por isto, estes dias estava já a me cobrar ir a Paris de qualquer jeito… até que meu irmão me lembrou que eu não tinha que ficar me forçando a barra deste jeito!

Se eu não consigo colocar a cara no jardim, com medo dos vizinhos virem falar comigo… se não consigo pegar um ônibus pra ir até a dentista, algo que no momento é crucial pra mim… por que haveria de ir pra França agora, por que meu mano and family estão lá???

Podemos nos encontrar no Brasil… e certamente terei belas fotos e filmes pra ver (algumas fotos a Rose já publicou no orkut, e eu abri uma exceção para apreciá-las…)

Naja… onze e vinte da noite… sem sono… eu só tenho conseguido dormir misturando tranqülizantes com Dramin, com anti-histamínicos… nada saudável, eu sei… mas preciso dormir! Nem que seja na base da paulada química… não tomo morfina, nem anfetaminas, nem cocaína… menos mau, né…

Salvando e descansando… estou a pensar do que farei a seguir (gosto da maneira portuguesa de escrever, sem tanto gerundismo)… suspiro… talvez volte, vou dar um giro!!!

Inté!!!!

EM BUSCA DO TEMPO PERDIDO, EM ALUSÃO A MARCEL PROUST EM SUA OBRA „À LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU“

Olá, pessoal…

… confesso que perdi o jeito pra escrever no blog. Antes eu era mais espontânea, não tinha medo de escrever isto ou aquilo que pudesse ferir ou agredir a individualidade de fulano ou beltrano, mas sem que por este motivo eu chegasse a ser indiscreta.

Ocorre que muitas vezes o que se passa no meu mundo envolve outras pessoas, e se quiser falar de mim, eventualmente acabarei por citá-las. Tenho receio de escrever muito à vontade e acabar sendo mal interpretada e blá blá blá.

Mas isto nem é tão importante… pois se meu universo interior é algo tão amplo que eu mesma não conheço nem a ponta do iceberg??? Talvez escrevendo eu acabe por tornar claras idéias que para mim no momento são obscuras e assustadoras.

Well, mas eu só queria colocar um código aqui… que vasculhei no meu micro e encontrei… é o mapinha de Antibes, do Google Maps… será que sai????


Exibir mapa ampliado

Salvando…

OPS… este link acabei de achar…


Exibir mapa ampliado

Jardins De La Mer (les)/ 1317 Ch. de Vallauris / 06160 Antibes Juan-les-Pins /Tel : 33 (0)4 93 61 34 33

GENTE!!!!!! ESTE É O LUGAR ONDE ESTIVE COM STEFAN EM MAIO DE 2001… MEU DEUS… E CONSEGUI SALVAR AQUI…

Eu não tinha nenhum referencial de onde havíamos ficado, não havia encontrado facilmente nas pastas de Stefan… mas através do Google Earth eu consegui „viajar“ até o local… bem, e sobre isto nem vou escrever mais, pois as palavras são insuficientes para descrever a intensidade de minha sensação, de minha experiência, digamos… espiritual!

Estou coletando dados que havia encontrado na época, como endereço do hotel, etc… poxa… acho que entrei num clima de „frança“ por algum motivo… e isto remeteu-me a esta viagem astral que fiz, por assim dizer…

Salvando…

Informações que encontrei no computador…

„Die kleine Bungalowanlage „Jardins de la Mer“ in Juan-les-Pins, gleich neben Antibes

Jardins De La Mer (les)
1317 Ch. de Vallauris
06160 Antibes Juan-les-Pins
Tel : 33 (0)4 93 61 34 33

1317 Ch. de Vallauris
06160 JUAN LES PINS

33 (0)4 93 61 34 33
33 (0)4 93 67 10 27

43°34’34.68″N

7° 5’23.79″O

Des Vacances différentes ! Les chambres s’ouvrent sur la nature.

Nous proposons des locations de bungalows pour deux à six personnes

chaque bungalow comporte sa kitchenette et un salle d’eau avec douche, lavabo, toilettes.

Notre village est situé à tout juste 400 mètres de la plage de sable.

Posibilité de transats et parasol à tarif préférentiel sur la plage privée „Le Squale“.

Possibilité de repas pris au restaurant de bord de mer „Le Squale“ -ESTE É O RESTAURANTE!!!“

——————————-

AUMENTO DO TRÁFEGO NOS SITES NESTE MÊS FOI DE 42%… PRECISO TOMAR CUIDADO PRA NÃO ULTRAPASSAR O VOLUME DOS MEUS PACOTES!

Pessoal, outro post hoje… sobre o aumento de tráfego nos meus sites. Eu tenho 2 domínios diferentes, de 2 provedores diversos, e na realidade o que pesa eu transferi para o domínio com maior volume de tráfego – fotos e músicas, basicamente.

Então o aumento a que me refiro se faz notar mais no domínio 2, por assim dizer, que me dá direito a 120 gigabytes de transferência por mês… no outro, como todas as fotos e sons foram linkados para o domínio com maior capacidade, a coisa não pesou tanto.

Bem, indo aos números… nos meses anteriores o tráfego não passava de una 10 a 12 gigas, neste mês (que não acabou ainda) já está nos 17 gigas. Poxa, mas se tenho 120, por que me preocupo???

Pois o fenômenos pode avançar ainda mais e eu perder o controle da situação! São minhas páginas de informática o que mais trazem visitantes aos sites… e nelas eu coloco muitas imagens (print screens) e por vezes música… o que estou pensando em retirar (quando eu criei o site eu curtia demais midis, hoje nem tanto… chego a me irritar com eles, em alguns momentos).

Uma tabelinha simples do domínio 2 (no www.strato.de):
verinha2_aumento_de_trfego

Esta tabela mostra que do mês passado pra este o volume aumentou de 12 gigabytes para 17… e o mês ainda têm alguns dias!

CURIOSIDADE – TERMOS DE BUSCA MAIS USADOS PARA CHEGAR AO WWW.VERINHA.DE – DOMÍNIO 1
 

Suchanfrage Bericht (relatório de termos de busca)

#Anf.: Suchbegriff
—–: ———–
1177: configurar outlook hotmail
1136: projeto genoma humano
521: pop3 yahoo
455: hotmail no outlook
392: configurar outlook yahoo
332: configurar hotmail no outlook
288: yahoo outlook
229: yahoo no outlook
221: outlook yahoo
216: outlook hotmail
200: como configurar o hotmail no outlook
198: pop3 terra
196: configuração outlook hotmail
193: configurar yahoo no outlook
190: configurando hotmail no outlook
159: configurar email yahoo no outlook
152: yahoo pop3
141: configurando outlook
135: configuração outlook yahoo
131: como configurar o outlook hotmail
130: cores hexadecimais
126: page_fault_in_nonpaged_area
125: como configurar hotmail no outlook
124: como desligar o computador
124: configurar conta hotmail no outlook
119: configurando outlook hotmail
118: configurar yahoo outlook
115: como configurar o outlook para hotmail
112: smtp yahoo
103: como configurar outlook para hotmail
98: yahoo mail outlook
91: configurar yahoo no outlook express
88: configurar o hotmail no outlook
84: configuração pop yahoo
84: como criar uma conta no outlook
84: hotmail outlook
83: configurar hotmail no outlook express
80: configurar conta yahoo no outlook
79: pop yahoo outlook
79: 0x00000050
77: configurar outlook para hotmail
76: yahoo outlook express
75: configurar email hotmail no outlook
75: servidor hotmail
72: yahoo no outlook express
71: como configurar o outlook com hotmail
71: tudo sobre informatica
70: configurar outlook express yahoo
70: configurar yahoo outlook express
68: instantes jorge luis borges
28506: [nicht angezeigt: 14.705 Suchbegriffe]

Putz, vou almoçar… 20h01 e o Pimbol tem uma crise de asma…

MAS NÃO QUERIA ESTE POST ACIMA DO OUTRO, MAIS BELO… O QUE FAÇO???

O QUE FASCINA A MAIORIA DOS MORTAIS NÃO ME CAUSA NENHUM DELEITE… WHAT FASCINATES MOST MORTALS, DON’T PROVOKES ME ANY DELIGHT… (VERA RODRIGUES-RATH) – PART I

Foto antiga minha, enquanto eu ainda tinha sombrancelhas, cílios e dores de cabeça (destes citados ítens eu ainda mantenho a cabeça!!!)…

É, gente, parei de postar no Orkut e comecei a escrever algumas besteiras no facebook… mas no meio delas sai alguma coisa que tem a ver, algum insight…

Entre minhas últimas „pérolas“…

 

O MELHOR LUGAR DO MUNDO PRA MIM É MINHA CASA

DCF 1.0

Uma vez um grande amigo me disse uma frase que ficou e que me define: „Vera, o melhor lugar do mundo pra você é sua casa“. Ele estava certo, ele sempre sabe o que diz… esta pessoa que amo profundamente conhece min’alma em todas as suas nuances, eu diria que muito mais do que eu mesma!

SOBRE O DEUS GOOGLE DO QUAL SOU FERVOROSA DEVOTA!!!

snap2866_REDUZIDO

De 3 de maio ao dia 28 de maio (somente parte do dia), já ultrapassei os 20 Euros!!!

Até agora ganhei do google adsense 19,99 Euros… quase 20 Euros, desde o dia 3 de maio… completando os vinte, cobre a minha última doação para os gatos de rua da Alemanha (20 Euros)!
Noto que muitos sites não tem mais conteúdo… eles parecem simplesmente completar os anúncios do Adsense… será que esta é uma nova febre? Será que GOOGLE está se tornando nosso deus? Vocês souberam do roubo de dados privados pelo google aqui na Alemanha, que capturaram dados de redes desprotegidas nas filmagens do STREET VIEW? E que os alemães não gostaram nada disto???

 

DIVAGANDO SOBRE A POSSIBILIDADE DE IR A PARIS (ÊITA FRASEZINHA PEQUENO-BURGUESA!!!)

Assim como os gatos (Mimile, na foto), sou felinamente doméstica (frase de Paulinho Patriota, em seu escrito em homenagem a mim Verinha veríssima,vera pessoa.
)

ai, ai, ai… por que pra mim é tão difícil pegar um trem e dar uma chegadinha em Paris??? Por que não consigo levar a vida de forma mais light, por que tenho que carregar o fardo dos distúrbios da mente?

Bem, mas de repente… talvez haja uma saída… e para achá-la talvez baste somente não procurá-la… thinking, thinking about the life and how is difficult to survival!


Naja… não escrevo para aumentar o meu pagerank por causa do adsense não… escrevo pois gosto de me comunicar, de expor minhas idéias, mesmo que loucas… pois eu não me importo com reações contrárias, assumo as porradas que possam vir em decorrência do que eu digo.

Putz, mas confesso… escrever aqui no blog é um saco, viu… o editor do DAS DEUTSCHE WEBBLOG PORTAL (como se chama mesmo???) não facilita nadinha o nosso trabalho de edição, well…

SALVANDO ANTES QUE SUMA!!!

Uma foto especial retirada do arquivo do blog (cometi um erro, ia colocar várias, mas perdi os códigos…)


Stefaninho bem jovenzinho, saiu bárbaro nesta foto!!!

Bem, por hora é só… nove e pouco… não quero de novo ir dormir com o nascer do sol… saco.

Beijos!

HOTTENTOTTERSTOTTERTROTTELMUTTERLATTENGITTERKOTTERBEUTELRATTENATTENTÄTER

Resolvi reescrever o post, separado da notícia sobre a revanche do touro.

O texto a seguir NÃO É DE MINHA AUTORIA, mas para dar IBOPE pro Blogg vou postá-lo (será que nunca postei antes) … ahahahahahah

Guten Tag! Bom Dia! A língua alemã é relativamente fácil. Todos aqueles que conhecem as línguas derivadas do latim e estão habituados a conjugar alguns verbos podem aprendê-la rapidamente. Isso dizia meus professores de Latim e alemão logo nas primeiras lições da faculdade. E como funcionária de uma empresa 50% alemã, tive que tirar do fundo do meu cérebro como é que se comunica em alemão, essa língua tão singular…

Para ilustrar como é simples, vamos estudar um exemplo em alemão: Primeiro, pegamos um livro em alemão, neste caso, um magnífico volume, com capa dura, publicado em Dortmund, e que trata dos usos e costumes dos aborígenes australianos Hotentotes (em alemão Hottentotten).

Conta o livro que os cangurus (Beutelratten) são capturados e colocados em jaulas (Kotter), cobertas com uma tela (Lattengitter) para protegê-las das intempéries. Estas jaulas, em alemão, chamam-se jaulas cobertas com tela (Lattengitterkotter) e quando possuem em seu interior um canguru, chamamos ao conjunto de „jaula coberta de tela com canguru“, ou seja: Lattengitterkotterbeutelratten. Um dia, os Hotentotes prenderam um assassino (Attentäter), acusado de haver matado a uma mãe (Mutter) hotentote (Hottentottermutter), mãe de um garoto surdo e mudo (Stottertrottel). Esta mulher, em alemão, chama-se Hottentottenstottertrottelmutter e a seu assassino chamamos, facilmente, de Hottentottenstottertrottelmutterattentäter. No livro, os índios o capturaram e, sem ter onde colocá-lo, puseram-no numa jaula de canguru (Beutelrattenlattengitterkotter). Mas, incidentalmente, o preso escapou. Após iniciarem uma busca, rapidamente vem um guerreiro Hotentotes gritando: – Capturamos um assassino (Attentäter)!

– Qual?? – pergunta o chefe indígena – O Lattengitterkotterbeutelrattenattentäter
– comenta o guerreiro. – Como? O assassino que estava na jaula de cangurus coberta de tela? diz o chefe dos Hotentotes. – Sim, responde a duras penas o indígena – O Hottentottenstottertrottelmutteratentäter, assassino da mãe do garoto surdo e mudo. – Ah, demônios – diz o chefe – você poderia ter dito desde o início que havia capturado o Hottentotterstottertrottelmutterlattengitterkotterbeutelrattenattentäter (assassino da mãe do garoto surdo e mudo que estava na jaula de cangurus coberta de tela)

Ouçam a voz de meu eterno esposo Stefan pronunciando esta palavra:

Voz de meu amado Stefaninho pronunciando
HOTTENTOTTERSTOTTERTROTTELMUTTERLATTENGITTERKOTTERBEUTELRATTENATTENTÄTER

PS: meu amado não está mais fisicamente entre nós, era professor de Matemática, Física e CAD da Realschule, mas hoje está nos ajudando nesta aulinha de língua alemã…

E depois continuo… agora é tentar dormir… daqui a pouco amanhece, um solão de matar e eu ainda acordada… qualquer dia me internam num hospício… mein Gott!!!